ImprenÇa

Hoje me lembrei de uma colaboração que fiz a Moacir Japiassu, dono da coluna “Jornal da ImprenÇa”, no portal Comunique-se. Ele relaciona, semanalmente, erros crassos dos jornais brasileiros. Não sabe como me honrou, em 2004, dando destaque ao meu e-mail.

Parto Doloroso

Moacir Japiassu

Nosso estimado leitor André Julião, que se atocaia neste blog, leu interessante matéria abrolhada no Correio Popular, prestigiado jornal de Campinas, sua cidade adotiva. O título esgoelava-se:

Garota de 14 anos dá a luz e joga bebê no telhado

O olho relanceava:

Especialista descarta depressão pós-parto

E o texto enrolava-se mais do que cordão umbilical em mãos inábeis:

“(…) Para o genicologista Almeida, o problema que se assentuou na garota pode ter sido uma questão cultural, pois, na visão dela, poderia não ser mais aceita em casa (…)”

Uma “questão cultural”, dizia o, com perdão da palavra, texto. Julião ficou penalizado, não somente pela situação da garota, coitada, mas também pelo redator da matéria:

“Não achei o verbo assentuar no dicionário; e genicologista eu nem me dei ao trabalho de verificar…”

Janistraquis comunga contigo nessa dor, ó André Julião; pelo que se vê, está cada dia mais difícil parir-se um bom texto nesta tão violentada imprensa.

Anúncios

One Response to ImprenÇa

  1. Gaúcho disse:

    Baiano! Os textos da “Nata” ainda não estão aparecendo meu velhinho!!!
    Amanhã te entrego os logos.
    Abraço

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: